Sob o Sol

Sobre o que vou escrever? Ainda nao sei. Talvez sobre tudo sob o Sol...

01/11/2003

Politicamente correcto

Hoje veio-me à cabeça um pensamento aleatório, enquanto estava na fila dos correios para mandar um postal.

Ocorreu-me o quanto o palavreado politicamente correcto, ao tentar ser delicado, acaba ficando oco e desprovido de significado. Por exemplo, o uso de "visually challenged" como sinónimo de cego. Seria mais lógico usar para isso o termo "auditively challenged", uma vez que para um cego o desafio é reconhecer e descodificar auditivamente o mundo ao seu redor. O desafio visual, esse, foi perdido.

0 Comentários:

Enviar um comentário

Subscrever Enviar feedback [Atom]

<< Página inicial