Distúrbios na França

Em alguns artigos de jornalistas e colunistas brasileiros, começa-se por falar dos problemas dos subúrbios de Paris referindo que os jovens revoltosos vivem confortavelmente, estando a sua pobreza relativa longe dos "padrões de pobreza" do Brasil. Essa é uma informação (...ou afirmação? Haverá uma diferença?...) útil para quem desconhecer completamente a realidade francesa, mas como afirmação, parece esquecer o essencial:

Nem só de pão vive o Homem, mas de dignidade e respeito.

Dignidade é um sentimento de valor que pode derivar do respeito encontrado à sua volta, pelo que a frase seria passível de simplificação, mas parece-me soar melhor desta forma.

Os jovens dos subúrbios franceses podem não passar fome, mas talvez tenham fome de respeito, de um papel na sociedade que lhes alimente o amor próprio, em vez de fazê-los sentirem-se cidadãos de segunda. Pode ser verdade que diferentes culturas e nações lidaram de diferentes formas com a discriminação. Poderá alegar-se que outros imigrantes (os portugueses, por exemplo) também estiveram sujeitos a discriminação e a serem relegados para lugares sociais menos desejáveis, mas nem por isso cederam à tentação da revolta, e a prazo (no prazo de 1 ou 2 gerações, geralmente...) conseguiram uma boa integração.

Mas poderá comparar-se a discriminação dirigida a um português com o mesmo tom de pele, a mesma religião e visão de mundo dum francês, à discriminação dirigida a um árabe, muçulmano, ex-colonizado?